Prevod od "novo proprietário" do Srpski


Kako koristiti "novo proprietário" u rečenicama:

O novo proprietário soube de alguma maneira... e, de novo, o Sr. Cady teve de se mudar.
Njegov novi gazda je postao zbog toga oprezan iz nekog razloga... I još jednom je g-din Cady bio prisiljen da se odseli
Depois disso, recebe o nome do seu novo proprietário e o registra no escritório de mineração.
Posle toga, možeš da uzmeš ime novog vlasnika, i da daš, da ga ubeleže u knjige u rudarskoj kancelariji...
Como representante do novo proprietário... -... dei uma ordem.
Kao predstavnik novih vlasnika naredio sam.
Acho que o novo proprietário está se mudando.
Mislim da se novi susjed useljava.
E agora, Gênio, eu desejo que você transforme esta Caixa vulgar numa fortaleza mais apropriada ao seu novo proprietário.
А сад, Душе, волео би да претвориш овај трезор у тврдјаву вредну њеног новог власника.
Amanhã entregarei as chaves ao novo proprietário.
Sutra ujutro, daæu im kljuèeve i buldožer æe poèeti da radi.
Nos apresentarmos para o novo proprietário?
Gleda dole na nas kao da nas osuðuje.
Súditos reais, trago a vocês o novo proprietário do Castelo Carlyle,
Predstavljam vam novog vlasnika Karli dvorca...:
Ela estragou unhas jogando boliche com novo proprietário.
Slomila nokat kuglajuæi s novim vlasnikom.
Então, não apenas tem uma sala de jantar formal, se você gosta de entrerter... mas você também tem a versão atualizada da cozinha, com balcões de granito... armários de carvalho, aparelhos novos... e todos eles vão para o novo proprietário.
" Pa, ne samo da imate formalnu trpezariju, ako volite da imate goste... veæ imate i modernu kuhinju sa granitnom radnom ploèom... hrastove plakare, moderne aparate... i sve to ostaje novom vlasniku.
Eles desejam muita sorte para Patrick, mas ficaram indisponíveis para a recepção dele amanhã à noite devido a inclinação política do novo proprietário.
Žele Patriku puno sreæe, ali su iznenada nedostupni za Patrikov sutrašnji prijem, zbog politièke sklonosti novog vlasnika. E super.
Desde meu último discurso soube que os Cassinos Sunsail tem um novo proprietário.
Vidim da je San Seil kazino sada pod novim vlasništvom.
O novo proprietário tem reputação de honestidade e integridade.
Novi vlasnik ima reputaciju poštenja i celovitosti.
O novo proprietário fez bem ao lugar.
Novi vlasnik je napravio pravu stvar s ovim mjestom."
Você e Howard são os homens da mudança, e Raj é meu novo proprietário, e eu não tenho dinheiro pra pagar nenhum de vocês.
Dešava se to da ste Hauard i ti nosaèi a Raž je moj novi stanodavac a ja nemam novca da platim ikom od vas.
Não, temos que fazer negócio com o novo proprietário.
Nema, samo treba da napravimo dogovor sa novim vlasnikom.
O novo proprietário tinha pouca... experiência com camelos.
Novi vlasnik je imao malo iskustva sa kamilama.
Parabéns por ser o novo proprietário da casa.
ÈESTITAM, VI STE NOVI VLASNIK KUÆE.
Ouvi dizer que tinha um novo proprietário na cidade.
Èula sam da neko ima novu kuæu.
E, de hoje em diante, ele é o novo proprietário deste estabelecimento e quem não estiver de acordo... pode resolver comigo, pode resolver com o Johnny... ou com algum de nossos amigos.
I od današnjeg dana, on je novi vlasnik ove ustanove i ako neko ima problema s tim može ih meni izneti, ili Džoniju, ili našim dobrim prijateljima.
E deste dia em diante, ele é o novo proprietário deste estabelecimento.
Odsad pa nadalje, on je novi vlasnik ove ustanove.
O Mundial de Pelota apresenta seu novo proprietário, CEO e diretor-executivo
Svetska jai alai organizacija predstavlja novog vlasnika i direktora
Fora que o novo proprietário é bonitão.
l zato što je novi vlasnik veoma zgodan.
Gostaria de saber se o novo proprietário vai falar.
Pitam se da li æe novi vlasnik nešto izjaviti?
Então, Luther, hoje recebi uma ligação... do novo proprietário da casa.
Pa, Lutere, primio sam telefonski poziv od nove vlasnice Brajerove kuće.
O novo proprietário tem de honrar os termos sob o seu antigo proprietário.
Novi vlasnik mora da poštuje uslove ranijeg vlasnika.
Você tem que pagar o aumento do aluguel ou o novo proprietário pode lhe enviar aviso para sair.
Ili moraš da platiš poveæanje rente ili ti novi vlasnik može dati rok za iseljenje.
Anos depois, quando o novo proprietário se mudou... ele decidiu remover os seus restos mortais.
Godinama kasnije, kada se novi vlasnik uselio, iskopali su njene ostatke.
E quando te perguntei, o novo proprietário tinha te despejado.
Kad sam te pitao otkud to, rekao si da te pritiska novi vlasnik.
William Payne, novo proprietário da propriedade Marshfield.
Vilijam Pejn, novi gazda domaæinstva Maršfild.
O novo proprietário queria fazer barulho.
Novi vlasnik je hteo da bude zapažen. I znam,
1.9577221870422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?